eril

.̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̨̨̨̨̨̨̨̨̨̨̨̨

Сонный Киев™ изо всех сил старается не дать тебе ни на секунду проснуться. Например, ты весь такой Занятой влетаешь в кофейню, берешь там кофе с собой, чтобы типа как во всех клевых фильмах про NYC мчаться со стаканчиком в руке делать миллион дел, а тебе на прощание говорят не «Хорошего дня» или что-то типа того, а «Приятного ОТДЫХА».

Вчера пересматривали 1408 (очень подходящий фильм для ночного просмотра в гостиничном номере), и я на секунду обратил внимание, что Майк Энслин, главный герой, чем-то неуловимо напоминает Кристофера Хитченса. А сегодня мы зашли в Sainsbury’s за едой, и я внезапно купил первый в этом году номер Time. По дороге из магазина в гостиницу я вспомнил и рассказал Д. о том, как странно Энслин проассоциировался вчера с Хитченсом.

Вернувшись в номер, я открыл Time и оттуда узнал, что Хитченс умер 15 декабря, а эта новость прошла как-то мимо меня.

Ну, с Хитченсом было хорошо. Всегда было приятно знать о том, что он живет где-то на Земле одновременно с тобой, и что список написанных им книг, статей, сказанных слов и сделанных дел еще неполон, и что от него можно ждать еще чего-нибудь охуительного. Not anymore.

• Richard Dawkins: “Illness made Christopher Hitchens a symbol of the honesty and dignity of atheism”.
• Lawrence Krauss about Hitchens on CNN.
• Christopher Hitchens Channel 4 tribute
• Отрывки из последнего интервью.

❄ ❅ ❆

«По ощущениям» — это абсолютно легитимный ответ на вопрос о том, почему из двух интерфейсных решений, которые одинаково хороши по важным для данной системы формальным показателям, какое-то решение, все-таки, лучше. Оно по ощущениям лучше, окей?

Я не понимаю попыток поверить алгеброй гармонию там, где это не имеет смысла, потому что алгебры никакой для этого не существует: когда оба варианта одинаково эффективны, алгебра заканчивается и остается только доверие или недоверие к дизайнеру. Не работайте с теми, кому не доверяете, а зато работайте с теми, кому доверяете. It’s that simple.

Другое дело, что есть ребята, у которых вот эта способность к «ощущениям» отключена. Таким ребятам аргумент «по ощущениям» от дизайнера не подходит, потому что они не понимают, как это вообще. И они начинают требовать, чтобы выбор финального варианта дизайна был обоснован каким-нибудь квазинаучным суррогатом вроде использования «золотого сечения» или шкалы субъективного удовлетворения пользователей, или черт знает еще чего.

Ну а еще бывают просто дизайнеры-дебилы, от которых аргумент «по ощущениям» принимать ни в коем случае нельзя, потому что их «ощущения» врут им самим. Но тут тоже все просто: не работайте с плохими дизайнерами, а с хорошими — работайте ггг.

Как дела?

Quick report. Во-первых, я оттанцевал себе ноги, во-вторых, мне их вдобавок оттанцевал некий скакавший рядом чувак, который, между прочим, увещевал соседних девочек, что им не стоит так косо смотреть на его прыжки, поскольку он впервые был на концерте Tiger Lillies еще в 1997 году, и потому знает, что делает. Девочки отвечали: «Не гони, девяносто седьмой — это же пятнадцать лет назад» (можно понять их скептицизм, ведь им-то в девяносто седьмом было года по два, и потому, разумеется, жизни на Земле в те времена быть просто не могло).

Было охуительно.

В профиле моей жежешечки написано «Живу везде понемногу. Прямо сейчас — Киев». К сожалению, получается, что это «прямо сейчас» затянулось почти на два года — с июня 2009. За последние недели я всем окружающим вынес мозг размышлениями вслух на тему «куда ехать дальше» (причем почти все они задали один и тот же вопрос — «Зачем?»). Ну и еще признаком баттхерта на эту тему можно, наверное, считать мою привычку в ответ на восторги приезжающих в Киев гостей отвечать, что «ну да, Киев всем нравится — первые несколько дней, мухахаха».

Короче, кажется, я наконец сформулировал свои претензии (хе-хе) к Киеву. Смысл их в том, что тут так хорошо, что прямо плохо. Киев настолько расслабленный, находящийся в вечной спячке город, город настолько тягуче-медовой консистенции, что мне самому постоянно приходится бороться с Киевом внутри себя, чтобы не превратиться в кочан кукурузы. Друзья и знакомые, приезжающие сюда из разных мест, испытывают один и тот же эффект — моментальную магию превращения в овощ, которая не спадает до той секунды, пока самолет в Борисполе не оторвется от земли. В этом городе можно гулять, есть, спать, снова гулять, потом снова есть, а когда в очередной раз проснулся — внезапно выясняется, что и гулять больше негде, потому что все тысячу раз изгуляно, и есть больше негде, потому что все места знакомы и надоели, и остается только спать, спать, спать.

Работать в Киеве в основном не любят и не умеют, но многим, все же, приходится это делать. И тогда люди спят на работе: спят за прилавками и кассовыми аппаратами, спят за рулем такси, спят в банках, в колл-центрах, на стройках, сладчайше спят официанты и курьеры, менеджеры и программисты — все ровно, спокойно и в унисон дышат во сне, и ритм твоего дыхания постепенно тоже выравнивается, глаза начинают слипаться, руки становятся тяжелыми, сознание затуманивается, и под шелест киевских каштанов ты тоже засыпаешь.

Киев — идеальное решение для рехнувшегося от ритма жизни человека, которому для восстановления сил нужно неделю провести в полной отключке, не отдаляясь при этом очень уж от цивилизации. И совершенно невозможный город для жизни. Снова серьезно планирую побег.

А пока что у меня в кармане билет на The Tiger Lillies 11 апреля.

Ехал сейчас поездом № 132 Брест-Москва, и за окном фигачило абсолютно бескомпромиссное резкое cолнце. Я решил, что окей, так и положено, потому что весна, и чего еще ожидать. На сколько-то там минут переключился в книгу (половину слов в которой я понимаю, еще четверть угадываю по контексту, а оставшиеся проценты проходят совершенно мимо меня). Затем снова глянул в окно, а там all of a sudden оказалась такая метель, какой я раньше не видел — неба нет совсем, а снег мчится со скоростью элементарных частиц в БАКе. Ну и еще через десять минут снова была ровная и светлая погода, и табло в вагоне зачем-то показывало, что сегодня 1 января 2000 года.

За всю прошлую неделю, проведенную в Омске, я так ни разу и не почувствовал, что я, apparently, в Омске. Периодически говорил себе: «Эй, привет, это Омск, я в Омске, это за Уралом и вообще сильно дофига на восток, ну же, чувствуй что-то», но нет. Это ситуация как-то настолько из параллельной реальности, что с таким же успехом можно было пытаться сказать себе: «Это Сатурн, я на Сатурне, это за поясом астероидов и вообще сильно дофига в сторону границы гелиосферы».

Все гигабайты музыки остались на почившем навеки макбуке, потому у меня сейчас чудесная музыкальная диета, состоящая только из дискографии Parov Stelar, сборника Steinway Legends в айподе, да еще из единственного альбома развеселых британцев Kill it Kid во временном ноуте. Ну и я не жалуюсь. Вот прямо сейчас Kill it Kid поют в мои наушники что-то про Элизабет Тейлор, а она например умерла вчера.

До утра вторника я в Москве, буду встречаться с чудесными людьми, работать, насколько это позволяет 10" экран нетбука, и вообще отлично проводить время. А встречаться с так себе людьми и плохо проводить время я не буду. Те чудесные люди, с которыми я еще не договорился, но которые хотят встретиться, могут написать мне сейчас письмо (erillar@gmail.com) или смс (+7 916 735 51 56), чтобы я немедленно занес их в свой модный черный молескин.

Все ок.

( Read more... )

Я был бы не против того, чтобы моя биография в Википедии начиналась со слов «Kirill Slavetski was born in Moscow to a Jewish family», но на самом деле-то born не в Moscow, born не Jewish и born не Slavetski. Не говоря уж о том, что и для статьи в Википедии пока рановато.

Обильно уминаю шоколад, сам не знаю почему. За последние пару недель отъел лицо и срочно желаю убрать его обратно, потому что лица слишком много.

Тут холодно и скользко, хотя грех жаловаться, потому что я периодически проверяю погоду в Спб и Мск, — там, похоже, вообще конец света, жизни нет, растительности нет, населена роботами.

Тыц-тыц.

Периодически возвращаюсь к мысли о том, чтобы сделать вторую попытку подружиться с контактными линзами. Первая попытка была лет шесть назад, но я так и не научился надевать их и снимать, потому что ну какого черта — это же роговица, а я в нее пальцами лезу! Но вдруг с тех пор что-нибудь поменялось.

Тут кругом снег, лед и метель, волшебная стоянка теперь совсем не линчевская — она больше похожа на кадр из дурацкой новогодней комедии, в которой кто-нибудь по пьяни перепутал бы зеленый и салатовый цвета, а ключи бы подошли. Ну, например.

Собственно, я тут только тем и развлекаюсь, что фотографирую виды из окна, работаю и читаю не спрашивайте что.

По утрам я гляжу на окружающую действительность вот так:

( Read more... )

Ну а вот это, мне кажется, вполне кинематографично. Кадр из какого-нибудь чернушного российского фильма про безнадегу и т. п.

Менi здається, що живу не я,
а iнший хтось живе за мене в свiтi
в моїй подобi.
Нi очей, нi вух,
нi рук, нi нiг, нi рота. Очужiлий
в своєму тiлi. I, кавалок болю,
I, самозамкнений, у тьмущiй тьмi завис.
Ти, народившись, виголiв лишень,
а не прирiс до тiла. Не дiйшов
своєї плотi. Тiльки перехожий
межисвiтiв, ворушишся на сподi
чужого iснування.
Сто ночей
попереду i сто ночей позаду,
а межi ними — лялечка нiма:
розпечена, аж бiла з самоболю,
як цятка пекла, лаконiчний крик
усесвiту, маленький шротик сонця,
зчужiлий i заблуканий у тiлi.
Ти ждеш iще народження для себе,
а смерть ввiйшла у тебе вже давно.

Сегодня я выдавал (самому себе, а также окружающему интернету) эталонного зануду, и кажется, перевыполнил по этой части норму на месяц вперед.

Чтобы не заскучать, жгу на балконе бенгальские огни. Отчаливаю рано утром to undisclosed location.

За прошедшие двое суток проспал в сумме четыре часа, потом спал 15 часов подряд, а сейчас снова пропускаю ночь. Кому-то я снюсь в роли драг-эддикта (true story), а сам себе я сегодня снился в роли преподавателя младших классов, ад ад адище же.

Before we take off, your captain asks that you familiarise yourself with our safety procedures and equipment.

Всем привет.

Читал сегодня за завтраком июльский номер «В мире науки» (а это на минуточку российское издание «Scientific American») и наткнулся на отличнейшую ошибку переводчика (в этой статье).

Свидетели убийств, совершенных луизианским маньяком с 2001 по 2003 г., дружно утверждали, что преступник — уроженец Кавказа; однако результаты анализа ДНК указывали на его афроамериканские и индейские корни.

Тут даже английского знать не нужно, чтобы задуматься. Свидетели в Луизиане (!) дружно (!!) утверждали, что преступник — уроженец Кавказа (!!!). Готов поспорить, что большинство жителей Луизианы не знает о существовании Кавказа, не умеет по внешнему виду отличать кавказцев от некавказцев, ну и кроме того — не имеет российских предрассудков относительно криминальных наклонностей выходцев с Кавказа.

В оригинальной статье эта фраза, конечно же, выглядит так:

In an infamous Louisiana serial killer investigation, witness testimony had indicated a Caucasian culprit, but DNA evidence pointed to someone of significant African-American and Native American descent.

Олрайт, в данный момент я нахожусь в аду коробок, пакетов и скотча, по всей квартире разбросаны стопки книг и одежды, из колонок орут The Tiger Lillies, я взъерошен и румян, у меня никуда не помещаются пожитки.

Это первая съемная квартира, которую я покину без особых сантиментов — настолько я успел ее разлюбить. В процессе сборов обнаружил в кладовке свою любимейшую ушанку, хотя очень расчитываю, что в этом сезоне она мне не пригодится.

Оставляю в наследство следующему жильцу несметные сокровища, которые не желаю таскать за собой по миру: маркерную доску, колонки, моднейшую раскладушку, всякую посуду, скромный запас круп, макарон и специй, а также гитару (!).

У меня внутри снова, как это всегда бывает при переездах, трепыхается предвкушение чего-то удивительно прекрасного, я не имею ни малейшего представления о том, где я буду через пару-тройку месяцев, и что за люди будут вокруг, но все будет суперкруто, потому что девиз 2011 года — без хуйни.

Но однажды вечером у тебя перестанут работать все мессенджеры, телефон перестанет ловить сеть, а в окнах соседей будет темно; и в этот момент ты решишь проверить почту, а там во входящих будет письмо, отправленное минуту назад с незнакомого адреса и всего с одной строчкой: «мы за дверью». И в этот момент в дверь постучат.

У меня в гугловском менеджере контактов есть специальная группа для, простите, мертвых людей. Ну то есть не для тех, «с кем перестал общаться», а для реальных мертвых — мне так удобно хранить всякие семейные даты. В общем, я что хочу сказать — дико подавился чаем сейчас, когда в профиле покойной с 1994 года прабабушки заметил строчку «No recent conversations».

А, кстати, для всяких личных историй типа «общались, а теперь нет» у меня в почте и в скайпе есть отдельная группа под названием «Black lodge» — там носятся немногочисленные духи прошлого, но я верю, что все они там более-менее временно, потому что всё хуйня на самом деле. Всё хуйня и всё пройдет.

Что-то на френдфидике это развлечение проскочило как-то почти незаметно, но зато у меня большие надежды на ЖЖ! В общем, тут обо мне положено писать анонимные гадости!

Сменил музыку будильника с такой:

на такую:

Потому что если под Звездные войны я еще как-то мог начать вести с собой переговоры насчет того, что ну может еще полчасика например поспать, то вот этот кусок из Лебединого озера — это прямая инъекция адреналина, после которой варианта «еще поваляться» не существует.

я клевый, когда никто не видит, лол

Гори ты, Киев, пропадом, с апреля-мая — снова Мск или снова Спб, ок (еще не решил).

Где же, где же тот неудержимый жор, который по легендам должен начаться у каждого, кто прекращает курить? Я все так же ем один раз в сутки, потому что больше не хочется, но зато выпиваю дикое количество зеленого и черного чая (и одну порцию американо с молоком, но это не всегда).

И чтобы два раза не вставать: никому тут случайно не нужен десяток российских Вогов за 2009 и 2010 годы? Отдам даром.

Впереди последние десять дней в этой квартире, fuck yeah! И дальше — удивительные приключения.

Думаю, чего бы еще раздать даром, но у меня, кажется, и так ничего больше нет.

Я безнадежно влюблен в гарнитуру Livory, которую разрабатывали с 2005 года, и в прошлом году наконец доделали в немецкой словолитне HVD Fonts.

«Безнадежно», потому что я бы с удовольствием купил ее просто для личного пользования, но, к сожалению, кириллицы для нее нет и, видимо, уже не будет, а без кириллицы — смысла нет.

( Livory-livory-livory )

Я вот не особо в теме, и, наверное, поэтому не понимаю, почему в Burberry настолько стесняются существования бренда Burberry Black Label, что не пишут о нем ни слова на своем основном сайте (ни в одной из региональных версий). При том, что Black Label — это вообще лучшее, что случалось с Burberry, где в основной линии шьют платья из штор, допустим. А в БлэкЛейбле все настолько сиротско-прекрасное (хе-хе), что это тотальнейший win!

На пятые сутки жизни без сигарет ко мне вернулось обоняние. С одной стороны это отлично, конечно, но с другой — я многое снова узнал об окружающем мире. Ну, это как в истории с очками Антона Дельвига, который писал: «В Лицее мне запрещали носить очки, зато все женщины казались мне прекрасны; как я разочаровался в них после выпуска». Вот так примерно у меня с запахами — внезапно выяснилось, что подъезде так накурено, что запах чувствуется в прихожей, в залах для некурящих пахнет сигаретным дымом, а ходить мимо киосков с мерзкой выпечкой — опасно для жизни.

В главном меню одного сайта встретил пункт «Дискурс». Это даже круче, чем пункт меню «Информация», как по мне.

Я знаю, что мини-салют запускают в 1,2 км от меня, потому что я знаю скорость распространения звука в кислороде и умею умножать ее на количество секунд от появления вспышки до хлопка. Хоть я и в тотальной мгле. С этой чудесной мыслью я ложусь спать.

Это была ночь неловких, глупых и предельно честных писем.

С новым офигительным 2011 годом!

Это, наверное, самая идиотская тема из всех, которыми можно было бы закрыть год, но. Я вот заметил, и мне кажется, это важно: в интернете девочки в этом году окончательно победили мальчиков.

В том смысле, что «ахахах» — это скорее девочки в интернете так смеются, и количество упоминаний в октябре 2010 впервые превысило стандартное «хахаха», и продолжает стремительно расти.

Всем привет и с Новым годом.

Выходил за сыром. Люди в супермаркете обезумели и закупаются так, будто ракеты уже в пути, и ближайшие недели придется провести глубоко под землей.

В специальном убежище от радиации, не выходите, пока местные власти не скажут, что выходить можно или желательно. Длительность вашего пребывания может варьироваться от одного дня до двух-четырех недель.

Воды и пищи может не хватать. Используйте их экономно, но не устанавливайте жесткий рацион, особенно в отношении детей, больных или престарелых.

У меня, правда, есть сомнения, что омерзительные кремовые торты, которые в безумных количествах сметаются публикой в «Фуршете», — это лучший выбор в условиях ядерной зимы. Берите тушенку.

Всю последнюю неделю я веду непрерывные переговоры с самим собой. Это совершенно нелепое мероприятие, учитывая, что я и так знаю все, что могу сказать себе, и знаю все, что себе же на это отвечу. Ходим кругами.

Познакомьтесь: моих лучших друзей зовут Acidum acetylsalicylicum, Paracetamolum и Valeriána officinális (они иностранцы).

Ok, now this is totally me:

via ru_font 

Доктор Малашенков, вскрывайте!

Крышка моего чайника научилась яростно скакать и подпрыгивать при закипании воды, как будто из-под нее вот-вот вырвутся бойкие силы зла и ада с целью поработить планету.

Во всех френдлентах какой-то апокалипсис тудэй. Такое впечатление, что половина руфрендфида сидит в московских аэропортах и скоро прямо там же, в залах ожидания, начнет вести сельское хозяйство, сеять хлеб, выращивать скот и строить дома, потому что черт его знает, сколько это все продлится еще.

Дветысячидесятый так просто не сдается. Как в детских перестрелках — когда тебя «застрелили» и ты упал, еще остается вполне легитимная возможность сказать: «А тут я такой из последних сил приподнимаюсь и стреляю в тебя. Ты умер».

С удовольствием посетил бы чей-нибудь мастер-класс на тему «How to become a total fucking bastard». Можно даже например по бартеру — в обмен на мой мастер-класс «How to be a nice and gentle guy». Win-win!

Вру, конечно.

st

The efficient flsh floats effectively in effluent.

Каждый раз встречая меня на лестнице, пожилая алкоголичка с шестого этажа начинает со мной отчаянно кокетничать, and I feel molested :-( Также я считаю, что это в каком-то смысле героическая женщина, потому что она в свои сто (или сколько там ей) лет никогда не поднимается на свой шестой этаж, который как ваш десятый, без сигареты в зубах.

( А в понедельник было лунное затмение )